Entlang des Gendarmstien: Die Vibæk Mølle bei Horuphav

Nahe von Skovby bei Sønderborg (Sonderburg) liegt direkt am Høruphav das kleine Mühlendorf Vibæk Mølle. Das Høruphav wiederum ist ein Seitenarm der Flensburger Förde, an dessen Küste der beliebte Gendarmstien entlang geführt wird. Auf seinen Pfaden wurde einst die Grenze zu Deutschland von den Grenzgendarmen überwacht.

Heute darf beides entdeckt werden: Sowohl der Gendarmstien als Dänemarks beliebtester Fernwanderweg und die historische Hofanlage mit Windmühle und Wassermühle. Wir sind aktuell den Gendarmstien gewandert und machen davon unabhängig auch immer wieder Halt an der Vibæk Mølle. Heute ist sogar Aktionstag.

Die Lage der Vibæk Mølle

Das Gelände der Vibæk Mølle, der Vibæk Wassermühle gehört zu Vibøge / Sydal. Durch die umliegenden Hänge ist der kleine Mühlenhof vor Wind und Wetter gut geschützt und zeigt sich in einer landschaftlich malerischen Umgebung. Die Mühlenanlage ist die einzig verbliebene von zehn elsässischen Wassermühlen der Umgebung. Heute zeigt sich die Vibæk Mølle liebevoll restauriert in ihrer ganzen Schönheit. Dabei wirkt sie, als sei der Bauer nur gerade zum Einkaufen gefahren und würde gleich seine Arbeit wieder fortsetzen.

Wo liegt denn eigentlich die Vibæk Mølle?

Je nachdem, von welcher Richtung aus man den Gendarmstien startet, liegt die Mühlentour auf der ersten oder letzten Etappe der 84 Kilometer langen Tour. Aber man kan natürlich auch mit dem Fahrrad oder Auto von Sonderburg / Sønderborg kommen und dem kleinen Hinweisschild kurz vor Skovby zur Ostsee hin folgen. Von Høruphav beträgt die Entfernung gerade einmal vier Kilometer. Dann führt eine schmale Straße mitten durch die Kornfelder, die in Hanglage zur Küste hin gedeihen.

Knicks, wie wir sie in Norddeutschland kennen, schützen die Felder vor zu starkem Wind und uns vor der prallen Sonne. Unten in einer Senke liegt das kleine Mühlendorf Vibæk, an einem kleinen See und einem fast unscheinbaren Bachlauf. Doch war das Wasser genau richtig, hier eine Anlage zum Korn mahlen zu errichten.

Die Geschichte des kleinen Mühlendorfes

Die Vibæk Mølle ging im Jahr 1756 in Betrieb. Zuvor gab es weiter oben am Bach, den Vibækken, bei Mulhuse bereits eine Mühle im 16. Jahrhundert. Der Vibækken entspringt etwa acht Kilometer weiter nördlich und mündet nahe dem ehemaligen Schiffsanlager Taskland in Høruphav.

Doch gab es einige ganz praktische Gründe, sie weiter nach unten zu verlegen und hier einen neuen Mühlenteich anzulegen: Die Transporte gingen zu jener Zeit nur mit Pferd und Wagen über unbefestigte Wege oder mit Booten oder Schiffen die Küste entlang. Der neue Standort lag also weitaus dichter an einer Anlegestelle am Høruphav und so brauchte man weniger als 500 Meter, um das Mehl auf die Reise schicken zu können. Taskland Kro war Treffpunkt für die Matrosen und Packer, die das Mehl von den Pferdekutschen auf ihre Lastkähne umluden.

Zum anderen bot der kleine Bach auch eine höhere Fallhöhe und so deutlich mehr Kraft auf das betriebene Wasserrad. Wasser war durchaus ein Problem, benötigte doch das Vieh in den Sommermonaten das Wasser. Im Winter dagegen gab es genug davon.

Man hat sich die Mühe gemacht und das Alter des verwendeten Holzes der Vibæk Mølle wissenschaftlich zu analysieren. Dabei stellte man fest, dass das Holz des Mühlenrades und der Zahnräder im Jahr 1550 bereits geschlagen wurde. Vielleicht also wurde Holz oder das ein oder andere Bauteil einer alten Mühle weiter verwendet.

Im Jahr 1832 baute man zusätzlich eine Windmühle oberhalb der Vibæk Mølle. Wassermangel während der Sommermonate bis in die Erntezeit hinein sorgte immer wieder für Ausfälle, die man nun durch die Windmühle kompensieren konnte.

Im Jahr 1938 wurde der Betrieb der Vibæk Mølle eingestellt. Mittlerweile gab es modernere Anlagen, die vor allem unabhängig von Wasserstand waren. Dazu gehörten auch modernere Windmühlen.

Von Beginn an war die Vibæk Mølle als Erbbundmühle des dänischen Königs vorgesehen. Der Müller durfte mit seiner Familie diese Anlage betreiben und sogar weiter vererben. Einzig hatte er alle Fristen einzuhalten, alle Gebühren und Steuern pünktlich zu leisten und die Mühle ordentlich zu pflegen und in Stand zu halten.

Mit dem verlorenen Krieg gegen Preußen im Jahr 1864 gehörte auch die Insel Als nun im Einflussbereich des deutschen Reiches. Damit endete auch der Erbvertrag gegenüber dem König, die Vibæk Mølle ging in Privatbesitz über.

Vom Leben auf dem Hof

Das Mühlendorf Vibæk Mølle, auch Møllegården (Mühlenhof) genannt, besteht aus den unterschiedlichsten Gebäuden. Oben an der schmalen Straße befindet sich die Windmühle, die später hinzu kam.

Zur Vibæk Mølle gehören zudem natürlich die namensgebende Wassermühle mit ihrem aufwendigen Getriebe und der Mahlanlage mit Abfülltrichtern. Daneben befinden sich das Stallgebäude und eine kleine Hofwerkstatt. Gleich gegenüber steht das große Bauernhaus mit dahinter liegendem Nebengebäude, bestehend aus Scheune, einer Garage für die Kutsche, kleinem Schweinestall und kleiner Backstube.

Im Nordwesten liegt der angestaute Mühlenteich, der eine möglichst ausgiebige und gleichmäßige Wasserversorgung bot.

Ein Mühlenhof wie die Vibæk Mølle hat weitgehend autark gewirtschaftet. So mussten die Kutschen und Fuhrwerke in Stand gehalten werden, die Ackergeräte repariert und die Pferde beschlagen werden. Ebenso gab es einen Trockenraum für Getreide und Malz.

Eine für diese Region typische Besonderheit ist das kleine Sandhaus. In diesem wurde Sand getrocknet, den man dann zum Reinigen der Böden in den Gebäuden verwendete.

Währenddessen flechtete man Körbe, wusch draußen an einem Reibebrett die Wäsche, nähte und schob den Brotteig in den Kohleofen.

Die Vibæk Mølle heute

Mit der Aufgabe der Vibæk Mølle verfiel die Anlage zusehends. Im Jahr 1983 zündete ein Brandstifter die Windmühle des Mühlendorfes Vibæk Mølle an. Sie brannte bis auf das Fundament nieder. Eine Seltenheit der gesamten Region war damit vernichtet.

Als die Vibæk Mølle im Jahr 1987 in den Besitz einer Stiftung kam, wurde sie aufwendig restauriert und zum Teil in den folgenden Jahren wieder aufgebaut. Sie befand sich auf einmal wieder in Neuzustand.

Nur die Windmühle fehlte. Man suchte in ganz Dänemark, bis man auf Seeland fündig wurde. Endlich hatte man eine Windmühle gefunden, die auf das erhaltene Fundament der Vibæk Mølle passte. Die Niløse Mølle aus der Nähe von Dianalund wurde 1995 abgebaut, in Einzelteile zerlegt und in dem kleinen Mühlenort Vibæk Mølle wieder aufgebaut. Am 30. April 1996 war dieses Werk vollbracht. Was noch fehlte, waren Hut und Flügel. Geld wurde in den nächsten Jahren gesammelt und so konnte im Jahr 2008 der Hut auf die Windmühle gesetzt werden.

Mehr Informationen zur Vibæk Mølle

Die gesamte Mühlenanlage der Vibæk Mølle ist in den Sommermonaten zugänglich. Auch die technische Anlage der Wassermühle mit ihrem aufregenden Holzgetriebe kann besichtigt werden.

Zudem gibt es immer wieder Aktivitätstage, an denen Kunsthandwerk und Handarbeiten angeboten werden. Dann ist auch für leckeres Essen, Getränke, Musik und gute Laune gesorgt. Der Erlös kommt komplett dem ehrenamtlichen Engagement zum Erhalt der Anlage zugute.

Wer nähere Informationen möchte, dem empfehlen wir die offizielle Seite der Vibæk Mølle, sie ist auf dänisch.

Das schönste Aquarium Dänemarks – Jyllandsakvariet Thyborøn

Wir besuchen das Jyllandsakvariet in Thyborøn an der dänischen Westküste. Thyborøn ist ein kleiner Fischerort in einer der temperamentvollsten Gebiete der Nordsee. Ganz entspannt entdecken wir hier die Tiere der Nordsee und können sogar Haie streicheln. Was mich aber völlig in den Bann zieht ist die authentische Gestaltung mit maritimen Gegenständen, die alternativ entsorgt werden sollten. Hier erwachen sie zu neuem Leben ...

Feuerwehrauto Mercedes L 1500 S – Das erste rollende Denkmal in Schleswig-Holstein

Stolze 67 Jahre lang war es unverzichtbarer Bestandteil der Feuerwehr Dollerup. Doch 2010 sollte der im Jahr 1943 gebaute und in Dienst gestellte Mercedes 1500 S mit seinem Tragkraftspritzenanhänger verkauft und vielleicht zum Campingmobil oder Bierwagen eine neue Zukunft haben? Nicht mit uns, sagten sich die Frauen und Männer der Feuerwehr Dollerup und kämpften für ihren vielleicht oft unbequemen aber immer treuen und zuverlässigen Begleiter. So wurde das leichte Löschgruppenfahrzeug mit seinem Anhänger zum ersten beweglichen Denkmal in Schleswig-Holstein.

MINOR MAJORITY auf dem NØRDEN-FESTIVAL

Letzter Tag, letzter Abend des bis dahin erfolreichsten NØRDEN-FESTIVAL in Schleswig. Kann es einen krönenderen Abschluss geben als mit der erfolgreichen norwegischen Band MINOR MAJORITY? Schon beim Soundcheck sind die Reihen begehrt. Die Menschen sitzen auf den Kisten oder mitgebrachten Klappstühlen, stehen an den Fässern oder möglichst dicht an der Bühne. Ein lauer Spätsommerabend und eine Fülle von volumigen Klängen bringen die friedliche ausgelassene und tief fröhliche Stimmung des bisherigen NØRDEN-FESTIVAL auf ihren Höhepunkt.

NØRDEN - the nordic art - Festival in Schleswig

Als ich Schleswig kennen lernte, war diese Kleinstadt, Domstadt, Beamtenstadt durch Grau und Spießigkeit an Langweile kaum zu überbieten. Doch irgendwann gab es eine Landesgartenschau auf den Königswiesen und legte damit den Grundstein für eine kleine Revolution. Heute hat sich an dieser Stelle ein einzigartiges nordeuropäisches Musik- und Kulturfestival etabliert. Das NØRDEN-FESTIVAL macht Schleswig bunt, laut, leise, nachdenklich, optimistisch, sinnlich- kurz: ziemlich lebendig.

WALDORTE IN MECKLENBURG-von Dumont und dem Landesforst MV

....Entsprechend neugierig war ich auf die Neuerscheinung WALDORTE IN MECKLENBURG-VORPOMMERN von Dumont und den Landesforsten. Als ich dann dieses kleine Buch in den Händen hielt, war ich zunächst irritiert. Doch das wich der Freude sehr schnell beim Aufschlagen der WALDORTE IN MECKLENBURG-VORPOMMERN. Um es gleich vorweg zu nehmen: Dieses Buch eignet sich auch unabhängig von der beschriebenen Geografie für alle, die sich grundsätzlich für die alltäglichen Geheimnisse des heimischen Waldes interessieren....

Lieblingsplätze an der Nordsee in Schleswig-Holstein von Elke Weiler

Es gibt Begriffe, die schrecken viele Menschen ab. Selbst, wenn sie berechtigt sind. Und selbst, wenn sie ehrlicherweise einen ganz persönlich betreffen. Aber manchmal will man sich nicht mir der eigenen Realität auseinander setzen und schon gar nicht von außen mit einer bestimmten Begrifflichkeit in Verbindung gebracht werden. Und nun kommt ein ziemlich tolles Buch daher und offenbart schon mit dem Buchtitel schonungslos den eigenen Ist-Zustand. Was macht man? Man verschließt davor die Augen und schiebt es weit von sich. Nur, dass man damit gerade ziemlich viel verpasst.

Chief Mate Kameragurt Seemannsgarn – einen Artikel wert

Das hätte ich mir nicht träumen lassen, eines Tages einen Artikel über einen banalen Kameragurt zu schreiben. Doch so banal er ist, so glücklich bin ich über den neuen Seemannsgarn von Patrick Ludolph. Die Verantwortung dafür trägt Leica, die ihren wirklich hochwertigen und teuren Kameras die nervigsten und billigsten Kameragurte beilegen. Schon einige Zeit trug ich mich daher mit dem Gedanken, ein Stück Seil als Tragegurt für meine Leica SL2-S zu fertigen. Da kam Paddy Ludolph von neunzehn72.de mit seinem Seemannsgarn Chief Mate und veranlasste mich zu einer umgehenden Bestellung. Nun habe ich Paddys Seemannsgarn in den Händen und bin gerade ziemlich glücklich ...

Oldtimertreffen und Festivals fotografieren

In diesem Jahr sind wir offizieller Medienpartner des NØRDEN -Festival. Neben großer Freude, dieses Festival zu fotografieren wächst auch die Anspannung, diese Veranstaltung professionell und emotional einzufangen und ansprechende Bilder und Artikel zu erstellen. Einen kleinen Vorgeschmack bekommen wir auf dem größten dänischen Oldtimer-Treffen, dem Oldtimerløbet in Gråsten an der Flensburger Förde. Wir möchten Einblick geben in unsere Vorbereitung, Ausrüstung und der Auswahl und Gestaltung der Motive.

Bildband Hurtigruten von Kunth

Da haben wir umgehend Ja gesagt und sogleich lag dieser neu erschienene Bildband Hurtigruten aus dem Hause Kunth in unserem Postfach. Wir rezensieren sehr gerne Veröffentlichungen aus der Verlagsgruppe Mairdumont, da wir insgesamt um deren hohe Qualität wissen. Dabei suchen wir allerdings die Themen aus, die uns vertraut sind oder wirklich interessieren. Denn wir wollen wissen, wovon wir schreiben. Da Norwegen für mich so etwas wie die zweite Heimat ist, fiel die Wahl auf den Hurtigruten Reiseführer auch leicht. Und das, obwohl ich Kreuzfahrten an sich aus aktuellen Gründen mehr als kritisch gegenüber stehe.

Hurtigruten Museum auf den Vesteralen

Wer Norwegen kennt, der weiß auch um die alte Linie der Postschiffe und den heutigen Hurtigruten. Und selbst derjenige, der den aktuellen Hype und den Gigantismus der Kreuzfahrer sehr kritisch sieht, kann sich der Faszination der Hurtigruten nicht entziehen. So geht es auch uns. Die Hurtigruten sind eine wohltuende Abwechslung zu den schwimmenden Sozialbauten. Wir tauchen in die Geschichte der Hurtigruten ein und besuchen das Hurtigruten-Museum in Stokmarknes, einem kleinen Dorf auf Vesterålen, nördlich der Lofoten.

Liseberg in Schweden – macht einfach Spaß!

Wie oft bin ich über die Autobahn E6 schon an ihm vorbei gefahren. Auf dem Weg zu meinem damaligen Arbeitgeber. Habe immer wieder die weite Silhuette der Achterbahnen bestaunt. Aber es brauchte erst die eigenen Kinder für einen Besuch in Liseberg. Wenige Kilometer vor den Toren Göteborgs gelegen. Heute sind wir wieder hier. Ganz entspannt mit der Bahn. Und genießen diesen ebenso entspannten Rummel. Auch abseits der Fahrgeschäfte. So, wie es die Schweden schon seit 1923 an diesem Ort tun.

Baedeker Reiseführer Südschweden

Wir sitzen auf unserer Holzterrasse vor unserem Schwedenhaus. Unsere klassischen weißen Gartenmöbel aus Holz sind frisch aus dem südschwedischen Hillerstorp gekommen. Wir genießen die Ruhe und träumen von unserer nächsten Tour, die in wenigen Tagen ins nördliche Südschweden führt. Dorthin, wo uns Schweden vielleicht am nächsten, am bekanntesten, vorkommt. Rechtzeitig hat uns Mairdumont den aktuellen Baedeker Reiseführer Südschweden zur Verfügung gestellt. Und damit haben wir erfahrungsgemäß einen der besten Reiseführer überhaupt. Einen Baedeker eben.

Open Your Heart, 199 Kleine Helden von Sigrid Klausmann + Walter Sittler

Das Projekt 199 Kleine Helden zeigt uns in persönlichen Portraits den Schulweg von Kindern auf der ganzen Welt. Aus diesem Projekt von Sigrid Klausmann und Walter Sittler ist nun ein Buch entstanden. Diesen filmischen biografischen philosophischen Band stellen wir gerne vor und werden einige Exemplare zu verschiedenen Gelegenheiten verschenken. Denn OPEN YOUR HEART ist ein echter Herzensöffner und eine der sinnvollsten Geschenkideen, mit dessen Kauf man zudem ein einzigartiges Projekt unterstützt.

Von der Pferdedecke zum Sofakissen – Die Geschichte des R 16 Hestedækken Horse Rug von FDB Møbler

Die dänische Garde benötigte Pferdedecken. Für solche Aufgaben gab es die Königliche Militär-Bekleidungsfabrik. Dort wurde alles entworfen und produziert, was für das dänische Militär, die Marine und die königliche Garde benötigt wurde. Und so entwickelte die Königliche Militär-Bekleidungsfabrik Pferdedecken für die königliche Garde in rot-weiß-blau-gewebten Dessin. Die R16 Hestedækken war geboren.

Das Hurtigruten Museum auf den Vesterålen

Analoge Fotografie – Das umfassende Handbuch von Rheinwerk

In einer Zeit, in der Milliarden digitale Fotos entstehen, unzählige Ratgeber multimedial oder gedruckt über die digitale Fotografie erscheinen, kommt ein Ratgeber auf den Markt, der aus der Zeit gefallen zu sein scheint: „Analoge Fotografie – Das umfassende Handbuch“ aus dem Rheinwerk Verlag. Auch bei weites.Land werden aktuell immer noch viele Bilder analog aufgenommen. Grund genug also, dieses Werk näher unter die Lupe zu nehmen.

Emil Nolde: Annäherung an einen Menschen, der malte

Um Emil Nolde kennen zu lernen, bedarf es seiner Biografie, die wir in kurzen Abrissen aufzeigen. Es zeigt seine Lebensreise, seinen Drang, unterwegs zu sein und es zeigt seinen starken Willen, etwas zu bewegen und sich nach vorne zu bringen. Dabei muss man sich in seine Zeit zurück versetzen, eine Zeit, die oft arm und entbehrend war, geprägt vom jungen Krieg zwischen Preußen und Dänemark, dem ersten Weltkrieg, der neuen Grenzziehung zwischen Dänemark und Schleswig-Holstein und dem aufkeimenden Nationalsozialismus.

Dr. Paul Wolff – Meine Erfahrungen mit der Leica

Seit einigen Jahren steht das wohl erste über eine Leica verfasste Buch in unserem Schrank. Die Leitz-Werke steckten mit der Kleinbildfotografie noch in den Kinderschuhen. In diesem Moment begegneten sich der Erfinder der Leica, Oscar Barnack und Dr. Paul Wollf, einer der erfolgreichen Fotografen seiner Zeit und Autor des Leica-Buches. Diese Begegnung brachte enormen Schub in die Kleinbildfotografie und hat Anteil daran, das Leica heute das ist, was es ist. Wir erzählen die ganze Geschichte ...

Entlang des Gendarmstien: Das Mühlendorf + Freilichtmuseum Vibæk Mølle